https://staging.gourmops.de/detail/108e7a1cee0241178ba0e5bb99eeae4b

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 48

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite wechseln
de-DE messages 1 general.menuLink Menü
de-DE messages 1 header.searchButton Suchen
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 3 account.myAccount Mein Konto
de-DE messages 3 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 1 gourmops.theme.base.slogan.text WAU! <span>What a taste.</span>
de-DE messages 2 general.mainMenu Zeige alle Kategorien
de-DE messages 2 general.back Zurück
de-DE messages 1 general.showCategory Shop anzeigen
de-DE messages 3 general.previous Vorheriges
de-DE messages 3 general.next Nächstes
de-DE messages 1 detail.priceUnitName Inhalt:
de-DE messages 1 general.star *
de-DE messages 1 general.grossTaxInformation Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 3 detail.addProduct Jetzt ins Körbchen
de-DE messages 1 listing.toggleWishlist Merkzettel ein-/ausschalten
de-DE messages 1 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 1 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 1 detail.productNumberLabel Produktnummer:
de-DE messages 1 detail.tabsDescription Beschreibung
de-DE messages 1 detail.tabsPreviewMore Mehr
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab1HeadlineNotEmpty Inhaltsstoffe
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab1PreviewText <div>ACTIVE DIAMONDS werden ausschließlich in Deutschland in einer Fleischmanufaktur hergestellt. Von der sorgfältigen Rohstoffauswahl und -kontrolle über die meisterhafte Verarbeitung bis hin zur schonenden Trocknung wird großer Wert auf jahrzehntelange Erfahrung und Handwerkskunst gelegt.</div><div><br></div><div><b>ZUSAMMENSETZUNG </b><br>// 73,5 % Huhn, pflanzliche Nebenerzeugnisse (Glycerin), 5 % Pastinake, 5 % Rote Beete, 4 % F2-Komplex (u. a. geschrotete Leinsamen, Bierhefe, prebiotisch wirkende Pflanzenfasern), Mineralstoffe.</div><div><br></div><div><b>ANALYTISCHE BESTANDTEILE</b><br>// 31 % Rohprotein, 19 % Fettgehalt, 18 % Feuchtigkeit, 6 % Rohasche, 1,75 % Rohfaser.</div><div><br></div><div><b>ZUSATZSTOFFE</b><br>// Ohne künstliche Aromen, Farbstoffe und Konservierungsmittel.</div>
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab1PreviewMore Mehr lesen
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab2HeadlineNotEmpty Fütterungsempfehlung
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab2PreviewText <div>// Ergänzungsfuttermittel als Snack zusätzlich zu den Hauptmahlzeiten.</div><div><br></div><div>// Kleine Hunde bis zu 30 g/Tag, mittelgroße Hunde bis zu 60 g/Tag, große Hunde bis zu 90 g/Tag.</div><div><br></div><div>// Bei der Tagesration die gefütterte Menge berücksichtigen. Immer frisches Wasser bereitstellen. Kühl und trocken lagern.</div>
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab2PreviewMore Mehr lesen
de-DE messages 2 digi1.moretabsforproductdetailpage.tabContentClosemenu Menü schließen
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab1Content <div>ACTIVE DIAMONDS werden ausschließlich in Deutschland in einer Fleischmanufaktur hergestellt. Von der sorgfältigen Rohstoffauswahl und -kontrolle über die meisterhafte Verarbeitung bis hin zur schonenden Trocknung wird großer Wert auf jahrzehntelange Erfahrung und Handwerkskunst gelegt.</div><div><br></div><div><b>ZUSAMMENSETZUNG </b><br>// 73,5 % Huhn, pflanzliche Nebenerzeugnisse (Glycerin), 5 % Pastinake, 5 % Rote Beete, 4 % F2-Komplex (u. a. geschrotete Leinsamen, Bierhefe, prebiotisch wirkende Pflanzenfasern), Mineralstoffe.</div><div><br></div><div><b>ANALYTISCHE BESTANDTEILE</b><br>// 31 % Rohprotein, 19 % Fettgehalt, 18 % Feuchtigkeit, 6 % Rohasche, 1,75 % Rohfaser.</div><div><br></div><div><b>ZUSATZSTOFFE</b><br>// Ohne künstliche Aromen, Farbstoffe und Konservierungsmittel.</div>
de-DE messages 1 digi1.moretabsforproductdetailpage.tab2Content <div>// Ergänzungsfuttermittel als Snack zusätzlich zu den Hauptmahlzeiten.</div><div><br></div><div>// Kleine Hunde bis zu 30 g/Tag, mittelgroße Hunde bis zu 60 g/Tag, große Hunde bis zu 90 g/Tag.</div><div><br></div><div>// Bei der Tagesration die gefütterte Menge berücksichtigen. Immer frisches Wasser bereitstellen. Kühl und trocken lagern.</div>
de-DE messages 1 gourmops.theme.productDetail.additionalDescription.text Einmal Gourmops. <span class="text-gradient-primary-70">Immer Gourmops.</span>
de-DE messages 1 footer.includeVat <div style="display:flex;justify-content: center;" class="list-icon-wrap"> <div style="margin: 0 7px;" class="list-icon"><img alt="" loading="lazy" height="40" width="" src="https://staging.gourmops.de/media/67/f8/9b/1677849599/swag_paypal_paypal.svg" class="uagb-icon-list__source-image" decoding="async"></div> <div style="margin: 0 7px;" class="list-icon"><img alt="" loading="lazy" height="40" width="" src="https://staging.gourmops.de/media/1b/c5/6c/1649424727/swag_paypal_card.svg" class="uagb-icon-list__source-image" decoding="async"></div> <div style="margin: 0 7px;" class="list-icon"><img alt="" loading="lazy" height="40" width="" src="https://staging.gourmops.de/media/88/aa/a4/1649424728/swag_paypal_apm_sofort.svg" class="uagb-icon-list__source-image" decoding="async"></div> <div style="margin: 0 7px;" class="list-icon"><img alt="" loading="lazy" height="40" width="" src="https://staging.gourmops.de/media/7c/84/72/1649424727/swag_paypal_sepa.svg" class="uagb-icon-list__source-image" decoding="async"></div> </div> <br><small> * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-url="/widgets/cms/70d67d9e5a464ca7bec3b0e89c424998" href="/widgets/cms/70d67d9e5a464ca7bec3b0e89c424998" data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.</small>
de-DE messages 1 cookie.message Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/f7b3821307aa4e34a5fb78b06ac7b4a4" href="/widgets/cms/f7b3821307aa4e34a5fb78b06ac7b4a4" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.